meta

AVEC LA JEUNESSE

OPTION ART/DANSE – LYCÉE Dautet

FR > La compagnie est engagée auprès de cette option Art/Danse depuis plusieurs années. Les interventions vont du simple cours jusqu’à la création de pièces qui ont été présentées au Festival À corps de Poitiers. C’est un lien fort qui s’est développé avec cette option où le corps peut être mis en jeu de manière aiguisée.

ENG > The company is committed to this Art / Dance option for several years. The interventions range from simple classes to the creation of pieces that have been presented at the Festival À corps in Poitiers. It is a strong link that has developed with this option where the body can be brought into play in a sharp way.

DES LIEUX, DES AILLEURS ET DES AUTRES 2014 / IKOÏ 2015


P(ART)COURS – VILLE DE La Rochelle

ÉCOLE DESCARTES – CRÈCHE SAINT ELOI – CENTRE SOCIAL – COLLÈGE MENDES FRANCE – ÉCOLE BARTHELEMY PROFIT

FR > Allant de la crèche jusqu’au lycée en passant par la maternelle, le primaire, le collège mais aussi par les centres sociaux, la compagnie s’engage dans les P(art)cours organisés par la Ville de La Rochelle avec le soutien de la D.R.A.C. Chaque année la compagnie anime sous différentes formes, des ateliers artistiques autour du travail de la compagnie ou de la danse en générale dans tous ces différents lieux de construction de nos jeunes citoyens.

ENG > From nursery to high school through kindergarten, primary, college but also by social centers, the company engages in P(art)courses organized by the City of La Rochelle with the support of the D.R.A.C. Each year the company animates in different forms, artistic workshops around the work of the company or dance in general in all these different places of construction of our young citizens.