PERFORMANCE – IN SITU
FR > Une performance impromptu au point éphémère – Paris- ,en collaboration avec le danseur Jorge Moré Calderon, le trio revêtu de noir mat disparait dans l’espace publique pour se mettre en mouvement. C’est dans cette pénombre que les couleurs sont offertes tel un cocktail, pour être ensuite versées par le public sur les corps et créer une oeuvre participative, colorée et percutante.
»Une expérience colorée et cathartique pour le public »
»A colorfull and cathartic experience for the audience »
ENG > An impromptu performance at the ephemeral point – Paris-, in collaboration with the dancer Jorge Moré Calderon, the trio dressed in black mat disappears in the public space to set in motion. It is in this darkness that the colors are offered as a cocktail, to be then shed by the audience on the bodies and create a participatory work, colorful and percussive.
CREDITS
Concept –
Christophe Béranger, Jonathan Pranlas-Descours
Performance –
Christophe Béranger, Jonathan Pranlas-Descours, Jorge Moré Calderon
Musique originale et live
Damien Skoracki
PARTNERS
Production : SINE QUA NON ART
Coproduction :
Le Centre Intermondes – La Rochelle, Le point éphémère – Paris